Prevod od "jeho pravé" do Srpski


Kako koristiti "jeho pravé" u rečenicama:

Palba ze samopalu oddělila Scorbieho od jeho pravé ruky... a Carson Dyle dostal plnou dávku do břicha.
Puška je pogodila Skobija u desnu ruku... i napunila stomak Carson Dyle-a.
Jeho pravé jméno je Benjamin Raspail, můj bývalý pacient, jehož milostné choutky přerostly, řekněme, do exotična.
Право име му је Бењамин Распаил, мој бивши пацијент, чије романтичне везе граниче са, рецимо, егзотиком.
Ani bez jeho pravé ruky Johnny Stompanata.
I njegov glavni telohranitelj... Johnny Stompanato.
Číča nebo Míca, jeho pravé jméno neznám!
Ne znam ni kako se preziva!
Nezdá se mi, že by to bylo jeho pravé jméno.
Mislim da mu to nije pravo ime.
Ale jeho pravé jméno bylo, stejně jako on sám, zahaleno tajemstvím.
Његово право име, као и остало у вези с њим, било је мистерија.
Jeho pravé varle je téměř dvakrát tak větší než jeho levé.
Desni testis mu je skoro dva puta veæi od lijevog.
Stále může mluvit a je to levák... což znamená, že řeč je v jeho pravé části.
Još može da govori, levak je, znaci da je centar za govor desno.
Nemusí to být dokonce ani jeho pravé jméno.
To možda i nije njegovo pravo ime.
Není to ani jeho pravé jméno.
To mu èak nije ni pravo ime.
Na jeho pravé ruce jsem našel nějaká znaménka.
Нашао сам ове повреде на десној руци.
Chci Crowleyho jméno, jeho pravé jméno, když byl ještě z masa a kostí.
Želim Crowleyevo ime -- Njegovo pravo ime, Dok je još bio od krvi i mesa.
A věděla jste, že jeho pravé jméno bylo Wendell Dupree?
Jeste li znali da je njegovo pravo ime bilo Wendell Dupree?
Každý pokus o vraždu jeho pravé ruky přiměje otce tvé holky k začátku války.
Napadni desnu ruku oca nove prijateljice, i taj otac æe biti na ratnoj stazi.
Lest na předání Kamelotu jeho pravé královně.
Izgovor, da se Camelot preda svojoj pravoj kraljici.
Řidič autobusu Ben Tuttle. To není jeho pravé jméno.
Vozaè autobusa Ben Tuttle, to nije njegovo pravo ime.
Přivedeme to dítě k jeho pravé matce.
Dovest ćemo dijete kući svojoj pravoj majci.
Myslíte si, že je to jeho pravé jméno?
Misliš da je to njegovo pravo ime?
Jeho pravé jméno je Aguistin Katt, narozen na Maltě roku 1973.
Његово право име је Агуистин Катт, рођена на Малти 1973.
Ale jeho pravé jméno je Miles Matheson.
Али његово право име је Мајлс Матхесон.
Jeho pravé jméno musíš objevit sám.
Njegovo pravo ime moraš sam otkriti.
Stopy po výstřelu jsou jen na jeho pravé ruce.
Ostali su samo tragovi baruta na desnoj ruci.
Zabránit mu od zničení jeho pravé podstaty?
Da ga spreèi od uništavanja njegove prirode?
Ale jeho pravé jméno je David Pilcher.
Ali njegovo pravo ime je Dejvid Pilèer.
Takže máme jeho pravé jméno, ale ne jeho falešné jméno, nebo jak vypadá, kromě desetiletí staré skici.
ali i to je neki poèetak. Znaèi imamo pravo ime, Ali ne i pseudonim koji koristi, ili kako izgleda sem ove prastare skice.
Pouliční umělec, který to namaloval, se jmenuje Odpaďák, nikdo nezná jeho pravé jméno.
Uliènog umetnika zovu "Ðubretar". Niko ne zna njegovo pravo ime.
Vaše, eh, záznamy neposkytují příliš mnoho informací, předpokládám, že "Guy Mann" není jeho pravé jméno.
Ваш ух, евиденција не пружају много информација, А ја претпостављам да Гуи Манн није право име.
Do tohoto dne nikdo nezná jeho pravé jméno.
"Ni danas niko ne zna njegovo pravo ime."
Není to jeho pravé jméno, a ani vám nemůžu ukázat jeho obličej, ale Ahmed je otec jedné z mých studentek.
To nije njegovo pravo ime i ne mogu da vam pokažem njegovo lice, ali Ahmed je otac jedne od mojih učenica.
I zabil jej, a vzav Mojžíš krve jeho, pomazal jí konce pravého ucha Aronova a palce ruky jeho pravé, i palce nohy jeho pravé.
I zaklavši ga Mojsije uze krvi njegove, i pomaza njom kraj desnog uha Aronu i palac desne ruke njegove i palac desne noge njegove.
I vezme kněz krve z oběti za hřích, a pomaže jí kraje ucha pravého člověka toho, kterýž se očišťuje, a palce ruky jeho pravé, a palce nohy jeho pravé.
Tada neka sveštenik uzme krvi od žrtve za prestup i pomaže kraj desnog uha onome koji se čisti i palac desne ruke njegove i palac desne noge njegove.
I zabije beránka oběti za provinění, a vezma krve z oběti za provinění, pomaže jí kraje ucha pravého člověka toho, kterýž se očišťuje, a palce ruky jeho pravé, a palce nohy jeho pravé.
I neka zakolje jagnje za žrtvu radi prestupa, i uzevši sveštenik krvi od žrtve za prestup neka pomaže kraj desnog uha onome koji se čisti i palac desne ruke njegove i palac desne noge njegove.
I udeřil jeden z nich služebníka nejvyššího kněze, a uťal ucho jeho pravé.
I udari jedan od njih slugu poglavara svešteničkog, i odseče mu desno uho.
Tedy Šimon Petr, maje meč, vytrhl jej a udeřil služebníka nejvyššího kněze a uťal mu ucho jeho pravé.
A Simon Petar imaše nož, pa ga izvadi i udari slugu poglavara svešteničkog, i odseče mu desno uho.
0.65106606483459s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?